Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Informal Plenary Meeting of the General Assembly - on Human Security [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to Call for Action: Urgent Humanitarian Response For Gaza [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to mark one year since the attacks of 7 October 2023 [scroll down for Arabic, Chinese, French, Hebrew, Russian and Spanish] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council - on Gaza [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to the United Nations International Media Seminar on 91制片厂 in the Middle East .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the Fifth Session of the Conference on the Establishment of a Middle East Zone Free of Nuclear Weapons & Other Weapons of Mass Destruction .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message on the International Day of Solidarity with the Palestinian People [scroll down for French version] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at the United Nations Memorial Ceremony marking the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message on the launch of the Berlin Initiative: for a Diplomatic Solution to the Israeli-Palestinian Conflict .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at the League of Arab States Summit [scroll down for Arabic] .
