91制片厂

??? ?????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ???????? ?????.
Photo:????? ????

??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???????

????? ?????? ?? ?? ????? ????? ??????? ???????. ??? ????? ????? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ???????? ?? ?? ????? ???????? ?? ?? ????????? ????????. ??? ?? ????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ?????? ????????? ???? ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ().

??? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ????????. ????? ????????? ??????? ???? ?? ??? ???????? ??????? ?????? ????????? ???? ????????? ??????? ??? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?????????? (). ??? ??????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ???????? ?? ????????.

??? ???? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ???? 2030 ?????? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ???????. ?????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ??? ??????? ???????? ??????. ?????? ????? ??????? ????????? ????? ????? ?????? ????? ??? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ???? ?? ??????? ????????.

 

?????? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??????

?? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ???????????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?????? ???????? ?????????? ???? ?????? ?????? ??????? ???????.

?????? ??????? ????????

????? ??????? ???????—?? ????? ??????? ???????? ????????? ??? ??????? ????????? ??? ????? ?????? ?????????—?????? ???? ??????? ????? ????? ???????? ().

??????? ????????

????? ?????? ??? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ??????????. ???? ??????? ???? ??????? ???????? ().

??????? ???????

?????? ????? ?? ?????? ?????? ???????? ??????? ????????. ?????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ?????????? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ().

?????? ???????? ?????? ????????

???? ???? ???? ????? ??????? ???? ?????? ??? ??????? ?? ???? ?? ??????? ??????????. ?????? ?????? ????? ?? ???? ??? ????????? ??????? ???????? ?????????? ???????? ??? ??????? ???????? ().

????? ???????

????? ????? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ????? ?? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ???????. ??? ???? ???? ?? ????????? ??????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ??????? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ????? ??????.

?????? ??????? ??? ????? ??? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ????????? ????????. ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ?????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ????? ???? ???? ?????? ????????? ??? ?????.

 

??????? ??????

???? ????? ??????? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ????????? ???? ?????? ??????? ?????????? ???????? ?? ??? ??????? ???? ????? ??????. ?????? ?????? ?????? ??? ??? ???? ??????? ???????? ??? ??????? ?????????? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????? ???????. ?????? ?????? ???? ??? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?????? ????????? ????????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ?????????? ???? ??????? ????????? ?? ????? ??????.

??? ????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ????????? ??? ???????? ?????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ???????? ???????.

?????? ????? 5 ?????/ ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ????? ???? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? 1979 ?????? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?????? ??? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ???????

???? ????? ?????? ????????? ??????? ???????? ???????? ????? ?????? ?? ??? 1910. ??????? ????? ??? ????? ?? ????? 1928? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??? ??? ????? ???? ??????. ??? ??? 1948 ????? ?????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? 1950? ????? ????? ????? ????? ??????? ????????? ??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???? ????? ??????.

????? ?? 45 ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ????????? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ???????? ????? ????? ????????.

????? ???? ?????? ???? ?? ??????? ????????? ??? ?? ??? ????? ???? ??????? ??????? ??????? ????????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??????.

??? ????? ???? ?????? ?? 5 ?????/?????? 1997 ?? ??? ????? ???87 ????.

?????

 

A UN vehicle used to transfer humanitarian workers to the Bangui M'Poko Airport.

??????? ???????? ?????? ??????

??? ????? ??????? ?? ???????? ????????? ????? ???? ??? ?? ????? ??????? ??????? ???????. ?????? ??? ????? ???? ???? ???????? ????????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ????????? ????????: 1) ????? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???????? ????????? 2) ????? ????? ??? ????????? ???????? ????? ???? ??????? ?????? 3) ????? ??????? ?????????? ????????? ?????? ??????? ???? ?????? ???????? 4) ????? ??????? ?? ???? ????? ??????? 5) ????? ???? ???????? ?? ???? ????? ?????? ????????? ?????????.

A child has a meal at a food distribution centre in the Rwanda camp for internally displaced persons (IDPs), near Tawila, North Darfur. More than 8,000 women and children living in the camp benefit from nutrition programmes run by the World Food Programme

???? ?? ????? ????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?? "????? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ??????????". ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ???. ?????? ??????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ????????? ???? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ??????? ????? ????????? ??????? ????.?

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

???? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ????????? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????? ????????? ????????? ???????? ????????? ?????????. ??????? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ????? ????? ???????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??????.