
Послания
Послание Генерального секретаря в 2025 году
Трансатлантическая торговля порабощенными африканцами была таким преступлением против человечества, которое привело к серьезным историческим последствиям и по?прежнему наносит ущерб обществу. Сегодня мы чтим память женщин, детей и мужчин, которых разлучали с их близкими, вынуждали работать в мучительных условиях, жестоко наказывали и лишали достоинства и прав человека, и вспоминаем то, как эти люди сопротивлялись и требовали справедливости.
На протяжении более четырехсот лет миллионы африканцев подвергались похищениям, торговле, насилию и обесчеловечиванию. В основе этой ужасной практики лежали чудовищные ложные представления о превосходстве белой расы. Кроме того, она позволила многим колонизаторам, корпорациям и учреждениям накопить несметные богатства.
Слишком долго сопряженные с этой практикой немыслимые деяния оставались непризнанными, о них не говорили и с ними не боролись, в то время как ее наследие продолжало формировать наш мир. Многие до сих пор пользуются одиозной прибылью, полученной от системы рабского труда. Системный расизм был интегрирован в институты, культуры и правовые и другие системы. Глубоко укоренившиеся идеи изоляции, расовой дискриминации и насилия по?прежнему подрывают возможности многих людей африканского происхождения добиваться успеха и благополучия.
Как напоминает нам тема Международного дня в этом году, признание ужасов трансатлантической работорговли является важнейшим шагом к тому, чтобы разобраться с прошлым, исправить настоящее и построить будущее, в котором будут обеспечены достоинство и справедливость для всех. Необходимо создать механизмы репаративного правосудия, которые будут заниматься устранением этой ужасной исторической проблемы и ее наследия. И мы должны навсегда покончить со злом расизма.
В основе деятельности Организации Объединенных Наций лежит принцип уважения человеческого достоинства каждого человека. Мы всегда и везде будем поддерживать всех и каждого в борьбе с расовой дискриминацией и ненавистью, защищать права человека и достоинство всех людей.
Как напоминает нам тема Международного дня в этом году, признание ужасов трансатлантической работорговли является важнейшим шагом к тому, чтобы разобраться с прошлым, исправить настоящее и построить будущее, в котором будут обеспечены достоинство и справедливость для всех.
Антониу Гутерриш